Стефановская азбука Стефановская азбука состояла из 24 букв. В качестве образца Стефан использовал буквы греческого и славянского алфавитов, а также древнекоми "пасы" - знаки, изображавшиеся на различных предметах. (Некоторые ученые предполагают, что коми имели свою письменность на основе "пасов" еще до Стефана, и тот использовал ее при создании своей азбуки).
Не все поддерживали Стефана в его многотрудном деле. Раздавались голоса и о неуместности составления грамоты для язычников-пермян. Но Стефан упорно трудился, и в 1372 г. работа над созданием письменности была завершена.
В том же году "за многую добродетель" ростовский архиепископ Арсений рукоположил его в иеродиаконы.
Стефан стал пользоваться в Ростове немалым уважением: "Достойному его... житию удивлялись многие не только иноки, но и люди простые". Пользуясь своей азбукой, Стефан перевел на коми язык несколько книг.
История Республики Коми. Сыктывкар, 1996г.
Rambler's Top100